Students for Free Tibet (SFT), Delhi chapter organized an event-‘A Tibet Assembly’ at one of the most top-notch colleges across the country, Lady Shri Ram College for Women, Delhi University.
The Assembly began with a performance of Tibet’s unique cultural opera dance known as ‘Tashishoepa’ in the college auditorium, with an objective to sprinkle cultural awareness amongst Indian youths. This was followed by a talk by Dorjee Tsetan, the National Director of SFT India, which enriched large number of students with ongoing situations in Tibet as well as SFT’s objectives.
“Time has now come to shift from throwing ourselves at the streets and protesting all day towards educating and having the youths abreast with information on Tibet and how important is it to India to make themselves aware of it’’ said Spalgon, Students for a Free Tibet Delhi chapter Director.
SFT aims at youths as the thrust of the society and considers them the most liable group to receive support and align with them to fight against frauds effectively.
In these streak beliefs, SFT Delhi often seeks supports from the youths by mediating about Tibet’s historical and political issues, distributing pamphlets, screening documentary movies and introducing Tibetan culture and performing arts.
This slideshow requires JavaScript.
With similar routines held at LSR (Lady Shri Ram College), the assembly dispersed with great satisfaction with the students bringing up questions, suggestions and confusions from which it is recognizable that the program successfully managed to install curiosity and interest on Tibet’s issues. There was also a circulation of signature campaign on urgent call for restraint in Ngaba, where two monks, devoid of religious freedom, recently self-immolated themselves in protesting against Chinese intensifying harsh treatment on nomads, petition on Lobsang Tenzin’s need for medical care after 23 long years of imprisonment and Lama Jigme Guri’s immediate release. The campaign was hard-hitting and effectual.
In the light over the day’s programs, the Grassroots Coordinator of the SFT Delhi chapter Tsering Tashi said, “We purposely choose colleges and educational institutions to obtain genuine support from youths who will one day become policy makers, decision makers and can stake our Tibet issue at international level with truth. Having huge western supports, it would be more effectual if India starts rendering its moral and genuine help more than before in resolving the tensions between Tibet and China”.
SFT Delhi articulated its gratefulness towards such a fine Institution to provide the stage and spaces to perform and yet, is expecting to get further opportunities to advertise Tibet and its drooping issues of humanity.
རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ནང་གི་ཆེས་སྙན་གྲགས་ཅན་གྱི་ལྡི་ལི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་ཡན་ལག་བུད་མེད་མཐོ་སློབ་ལད་ཌེ་ཞེ་རེ་རམ(Lady Shri Ram )ནང་ལྡི་ལི་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་བཀོད་སྒྲིག་འོག་“བོད་ཀྱི་འདུ་འཛོམས་”་ཞེས་པའི་བོད་དོན་དྲིལ་བསྒྲགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་ཞིག་སྤེལ་ཡོད་ལ། ལས་འགུལ་འདུ་འཛོམས་ཀྱི་ཐོག་མར་རྒྱ་གར་གཞོན་སྐྱེས་ཚོར་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གཞུང་དང་འབྲེལ་བའི་བཀྲ་ཤིས་ཞོལ་འབག་ངོ་སྤྲོད་གནང་བ་མ་ཟད། ལྡི་ལི་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་རིག་གཞུང་ཚན་ཁག་གིས་དངོས་སུ་བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་རིག་གཞུང་གི་ཆ་ཤས་གང་དེ་འཁྲབ་སྟོན་གནང་བ་་ལ་ཚོགས་ཁང་ནང་འཛོམས་པའི་རྒྱ་གར་སློབ་ཕྲུག་ཡོངས་ཀྱིས་དགའ་བའི་ཐེལ་མོ་དྲག་ཏུ་བརྡེབས་སོང་ལ། དེ་ནས་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་འགན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ཚེ་བརྟན་ལགས་ཀྱིས་རྒྱ་གར་གྱི་མི་རབས་གསར་པ་ཚོར་བོད་ཀྱི་དངོས་ཡོད་གནས་ཚུལ་གོ་རྟོགས་སྤེལ་ཆེད་དང་ཁོང་ཚོའི་ཁོངས་ནས་བོད་དོན་ལ་གདུང་སེམས་མཉམ་བསྐྱེད་དང་ཁ་ཞེ་གཉིས་མེད་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོང་བར་སྤྱིར་བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་དང་མི་ལོ་དྲུག་ཅུའི་རིང་གི་རྒྱ་ནག་གི་དྲག་གནོན། ལྷག་པར་བོད་ནང་གི་ད་ལྟའི་ཛ་དྲག་གི་གནས་བབ་སྐོར་ལ་ངོ་སྤྲོད་དང་འགྲེལ་བཤད་ཞིབ་རྒྱས་བསྐྱོན་པར། རྒྱ་གར་སློབ་ཕྲུག་ཚོའི་ངོས་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་སེམས་སུ་གནས་པའི་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་དྭོགས་གཞི་ཁག་ཕྱི་རུ་བཏོན་ནས་དྲི་བ་འདྲ་མིན་དང་བསམ་ཚུལ། ནང་སྒོས་སུ་ཕན་ཚུན་དབར་ལ་སེམས་ཐག་ཉེ་པོའི་སྒོ་ནས་གྲོས་བསྡུར་ལྷུག་པོར་བྱུང་།
དེ་ཡང་རྒྱ་གར་མི་སེར་ཡིན་པའི་ལྡི་ལི་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་ལ་དྭགས་པ་རིག་འཛིན་དཔལ་མགོན་ལགས་ཀྱིས “་ད་ནི་ང་ཚོ་ཁྲོམ་གཞུང་ལ་བཏོན་ནས་ངོ་རྒོལ་སྐད་འབོད་བྱེད་པ་ལས་ཀྱང་ཤེས་ཡོན་གྱི་བརྒྱུད་ལམ་འདྲ་མིན་བརྒྱུད་ནས་རྒྱ་གར་གྱི་མི་རབས་གསར་པ་ཚོར་བོད་ཀྱི་གནས་བབ་སྐོར་ལ་གོ་རྟོགས་སྤེལ་བའི་དུས་ལ་བབ་འདུག་ལ། ཕྱོགས་གཞན་ཞིག་ནས་ཁོང་ཚོར་ཡང་བོདདོན་གྱིས་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་བདེ་འཇགས་སྐོར་ལ་ཐེབས་པའི་ཤུགས་རྐྱེན་ཁག་ཧ་གོ་རུ་འཇུག་རྒྱུ་ནི་བོད་མི་ཡོངས་ཀྱི་སྐབས་བབ་ཀྱི་ལས་དོན་གལ་ཆེ་ཤོས་དེ་ཆགས་འདུག”ཅེས་བརྗོད་སོང་།
བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པས་ལས་འགུལ་གྱི་ཁ་ཕྱོགས་མི་རབས་གསར་པའི་གཞོན་སྐྱེས་ཚོར་གཏོད་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་ནི་ང་ཚོས་མི་རབས་གསར་པ་ཚོ་ནི་སྤྱི་ཚོགས་གང་ཞིག་ཁ་ལོ་བསྒྱུར་བའི་གཞི་རྩའི་ནུས་ཤུགས་དང་ཐོན་ཁུངས་གསར་བ་ཞིག་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ལ། ཤེས་ཡོན་སྡེ་ཚན་ཁོངས་ཀྱི་མི་རབས་གསར་བ་ཚོའི་ལྷག་བསམ་ཟོལ་མེད་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་ལ་བརྟེན་ནས་འཛམ་གླིང་ནང་གི་དྲང་བདེན་མ་ཡིན་པའི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དབང་སྒྱུར་ཡོད་ཚད་བདེན་པའི་ཐབས་ལམ་གྱི་ནུས་སྟོབས་འོག་ནས་མགོ་རྟིང་བསློག་ཐུབ་པར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རེ་བ་དང་ཡིད་ཆེས་དེའི་ངོས་ནས་ལྡི་ལི་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་ཚོགས་མི་ཡོངས་ཀྱིས་སློབ་ཞོར་གྱི་ཆུ་ཚོད་ཡོངས་རྫོགས་བེད་སྤྱད་དེ་ལྡི་ལི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་ཡན་ལག་མཐོ་སློབ་འདྲ་མིན་གྱི་འཛིན་སྐྱོང་སྡེ་ཚན་ཁག་གི་གནད་ཡོད་མི་སྣ་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་འབྲེལ་བ་བཙུགས་ནས་ལོ་རེར་ཁོང་ཚོའི་རྒྱབ་སྐྱོར་ལ་བརྟེན་ནས་རྒྱ་གར་དང་བོད་ཀྱི་མཁས་དབང་ཁག་མཐོ་སློབ་འདྲ་མིན་ནང་གདན་འདྲེན་ཞུས་ནས་བོད་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་ལོ་རྒྱུས་སྐོར་ལ་བགྲོ་གླེང་བཀོད་སྒྲིག་དང་། བོད་ཀྱི་རང་བཙན་འཐབ་རྩོད་དང་འབྲེལ་བའི་གློག་བརྙན་གཟིགས་འབུལ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་གཞས་སྣ་གཟིགས་འབུལ། བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་ཕྱག་དེབ་དང་ཡིག་ཆ་གལ་ཆེན་ཁག་རིན་མེད་ཐོག་འགྲེམས་སྤེལ་སོགས་བྱས་ནས་རྒྱ་གར་གྱི་མི་རབས་གསར་པ་ཚོའི་ཁོངས་ནས་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་ཙམ་མ་ཡིན་པར་རྒྱ་གར་མི་རིགས་ཚོའི་ཁོངས་ནས་བོད་དོན་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་སྣེ་ཁྲིད་མི་སྣ་གང་མང་བསྐྱེད་བསྲིང་བྱེད་པར་འབད་པ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
དེ་ཡང་དེ་རིང་གི“བོད་ཀྱི་འདུ་འཛོམས་”ཞེས་པའི་ལས་འགུལ་གྱི་གལ་ཆེའི་རང་བཞིན་དང་དམིགས་ཡུལ་སྐོར་ལ་ལྡི་ལི་བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པའི་གཞི་རིམ་ལས་འགུལ་གྱི་འབྲེལ་མཐུད་པ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས་ལགས་ཀྱིས་“ ང་ཚོས་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་ས་ལྡི་ལི་ནང་གིོ་ལས་འགུལ་ཕལ་ཆེ་བ་ཤེས་ཡོན་གྱི་བསྟི་གནས་དང་མཐོ་སློབ་ཁག་ནང་སྤེལ་བ་ལ་ཡང་འཆར་གཞི་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཞིག་དང་དམིགས་ཡུལ་རྒྱང་རིང་པོ་ཞིག་བཟུང་ཡོད། གང་ཡིན་ཞེ་ན་ད་ལྟའི་རྒྱ་གར་གྱི་མི་རབས་གསར་པ་ཚོ་ནི་མ་འོངས་པའི་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱེད་མཁན་དང་གཞུང་གི་སྲིད་བྱུས་ཁག་གཏན་འབེབས་གནང་མཁན་གྱི་དཔུང་སྡེ་ཞིག་ཡིན་པས། ང་ཚོས་ད་ལྟ་ནས་ཁོ་ཚོར་བོད་དོན་སྐོར་ལ་གོ་རྟོགས་ཡག་པོ་སྤེལ་ཐུབ་པ་ཡིན་ན་ཁོང་ཚོས་མ་འོངས་པར་ཆུང་ས་ནས་རྒྱ་གར་ནང་གི་བོད་མི་སྐྱབས་བཅོལ་བའི་དཀའ་ངལ་ཁག་ལ་་དངོས་ཤུགས་བརྒྱུད་གསུམ་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ངེས་ལ། ཆེ་ས་ནས་ད་ལྟའི་བོད་རྒྱ་གཉིས་དབར་གྱི་དཀའ་རྙོག་སེལ་བར་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་ནུས་པ་བསྐྱོན་ངེས་རེད”་ཅེས་བརྗོད་སོེང་།
དེ་རིང་གི་ལས་འགུལ་འདི་བརྒྱུད་ནས་ང་ཚོས་རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་ཕྲུག་ཚོའི་ཁོངས་ནས་བོད་དོན་སྐོར་ལ་དོ་སྣང་བྱེད་མཁན་གྱི་སློབ་ཕྲུག་གང་མང་ཞིག་བསྡུ་རུབ་བྱེད་ཐུབ་ཡོད་ལ། དེ་ཡང་ལས་འགུལ་གྱི་མཐའ་མར་གཙོ་བོ་བོད་ཨ་མདོ་རྔ་པའི་ནང་གི་ད་ལྟའི་ཛ་དྲག་གི་གནས་བབ་ཞི་འཇགས་ཡོང་ཆེད་དང་། བོད་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་བཙོན་པ་བློ་བཟང་། གྲྭ་འཇིགས་མེད་རྒྱ་མཚོ་སོགས་གློད་གྲོལ་ཡོང་ཆེད་ས་ཡིག་བསྡུ་བྱས་ནས་ལས་འགུལ་དེ་རྒྱལ་ཁའི་ངང་མཇུག་བསྒྲིལ་བ་ཡིན། ང་ཚོའི་དེ་རིང་གི་ལས་འགུལ་བསྒྲིལ་ཟིན་པ་རེད་མོད། ང་ཚོས་ཁོང་ཚོར་ཤེས་ཡོན་གྱི་འབྲེལ་ལམ་ཡག་པོ་བཙུགས་ཐུབ་ཡོད་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས། ང་ཚོའི་དབར་གྱི་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་པའི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་སྡིངས་ཆ་མཇུག་བསྒྲིལ་མེད། དེ་ཡང་ སང་ཉིན་ནས་བཟུང་སྟེ་ང་ཚོས་དེང་རབས་ཀྱི་དྲ་ལམ་བརྒྱུད་ནས་ཁོང་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་བོད་དོན་དྲིལ་བསྒྲགས་ཀྱི་ལས་འགུལ་གཞན་ཞིག་དབུ་འཛུགས་བྱ་ངེས་ཡིན།
Students for a Free Tibet (SFT) works in solidarity with the Tibetan people in their struggle for freedom and independence. We are a chapter-based network of young people and activists around the world. Through education, grassroots organizing, and non-violent direct action, we campaign for Tibetans’ fundamental right to political freedom. Our role is to empower and train youth as leaders in the worldwide movement for social justice
བོད་རང་བཙན་སློབ་ཕྲུག་ཚོགས་པས་བོད་མི་ཚོའི་རང་བཙན་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་ལས་འགུལ་ལ་གདུང་སེམས་མཉམ་བསྐྱེད་ཀྱི་ཐོག་ནས་ལས་འགུལ་འདྲ་མིན་རྩོམ་གྱིན་ཡོད་ལ། ང་ཚོ་ནི་ལས་འགུལ་པ་དང་གཞོན་སྐྱེས་མི་སྣས་གྲུབ་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་རང་བཞིན་གྱི་ཚོགས་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཤེས་ཡོན་དང་། འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ལས་འགུལ། གཞི་རིམ་གྱི་བཀོད་སྒྲིག་ལ་སོགས་པའི་སྦྱོང་བརྡར་ཁག་བརྒྱུད་ནས་བོད་མིའི་གཞི་རྩའི་ཐོབ་ཐང་དང་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་རང་དབང་རྩོད་ལེན་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་ལ། ང་ཚོའི་ལས་གཞི་ཁག་བརྒྱུད་ནས་གཞོན་སྐྱེས་ཚོར་འགོ་ཁྲིད་ཀྱི་སྦྱོང་བརྡར་སྤྲད་དེ་ཁོང་ཚོས་མ་འོངས་པར་འཛམ་གླིང་ནང་གི་དྲང་བདེན་གྱི་འཐབ་རྩོད་དང་ལས་འགུལ་ཁག་གི་ཁྲོད་དུ་སྣེ་ཁྲིད་བྱེད་ཐུབ་པའི་ནུས་པ་བསྐྱེད་བསྲིང་བྱེད་རྒྱུ་དེ་ཡིན།
28.635308
77.224960